Major seventh 指“大七度”,在音乐理论中常见:
/ˌmeɪ.dʒər ˈsɛv.ənθ/
I love the sound of a major seventh.
我很喜欢大七度的音响感觉。
The chorus shifts from a minor progression to a lush major seventh chord, giving the melody a brighter, more “jazzy” color.
副歌从小调走向转到一个饱满的大七和弦,让旋律听起来更明亮、更有“爵士”色彩。
major 源自拉丁语 maior(“更大、更主要”),在音乐里对应“大调/大音程”的概念;seventh 来自古英语 seofotha(“第七”)。合起来的 major seventh 就是“大(性质的)第七度”,强调它比“小七度(minor seventh)”更“宽”(半音更多)一个半音。